ယခုေရးသားေဖာ္ျပမွာကေတာ့ ယခင္က ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္ေသာ Sara Flounders ၏ U. S. Hostility Hampers Relief ႏွင့္ ပတ္သက္၍ Workers World ၏ အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာက႑တြင္ ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔ရက္စြဲျဖင့္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ Manoa ရွိ ဟာ၀ိုင္ယီတကၠသိုလ္မွ အာရွေရးရာေလ့လာေရး ပါေမာကၡျဖစ္သူ မိုက္ကယ္ေအာင္သြင္မွ ေရးသားေပးပို႔ခဲ့သည့္ ေပးစာတစ္ေစာင္ ျဖစ္ပါသည္။ မူရင္းေရးသားသူ၏ ေရးသားပံုအတိုင္း ဘာသာျပန္ ေဖာ္ျပေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျခားသူမ်ားႏွင့္ မတူေသာ အျမင္တစ္မ်ဳိးကို ရရွိႏိုင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။
အစက က်ေနာ့္အေနျဖင့္ အေမရိကန္ ၀ါဒျဖန္႔စက္ႀကီးမွ ဧရာမ အရိပ္မည္းႀကီးက်ေရာက္ေအာင္ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု ေတြးထင္ခဲ့သည္မွာ က်ေနာ္တစ္ေယာက္တည္းဟု ေတြးထင္ခဲ့ရပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း Sara Flounders မွ ျမန္မာဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ အေမရိကန္၏ေခါင္းေပၚသို႔ သံ႐ိုက္သြင္းခဲ့သည္ကို ဖတ္႐ႈခဲ့ရပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ပတ္သက္လာလွ်င္ တစ္ခုေသာ ေတြးေခၚပံုႀကီးသည္ အားလံုးေသာ အေနာက္တိုင္း (အေနာက္ဆန္သူမ်ား အပါအ၀င္) မီဒီယာမ်ား၏ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအေပၚ ေဖာ္ေဆာင္ေရးသားမႈကို လႊမ္းမိုးေနပံုရပါသည္။ လူအားလံုးသည္ အေမရိကန္က ဒီမိုကေရစီဟုမွတ္ထင္ေသာ အရာႏွင့္ပတ္သက္လွ်င္ စိစစ္မႈမရွိဘဲ စိတ္အားထက္သန္စြာျဖင့္ ေဟာခ်င္ေျပာခ်င္လြန္းေသာ တူညီသည့္ ပံုေသေတြးေခၚမႈ ရွိၾကပံုရပါသည္။
ယင္းအေလ့အထသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းက အစျပဳခဲ့ၿပီး လြန္ခဲ့ေသာ အႏွစ္ ၂၀ ကာလတစ္ေလွ်ာက္လံုး တစ္စိမ့္စိမ့္ႏွင့္ မိုးေစြခဲ့ၿပီး ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ အေရးအခင္းကာလတြင္ အရွိန္ျမင့္တက္လာခဲ့သည္။ ယခုတစ္ႀကိမ္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ျပန္ ေသာအခါ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထား အကူအညီေပးေရးကို အာ႐ုံစိုက္ရမည့္အစား ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ႏိုင္ငံေရးအရ ထပ္မံေက်ာ္ၾကားလာခဲ့ျပန္ပါသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္းက အျဖစ္အပ်က္အားလံုးအား တစ္ေပါင္းတစ္စည္းတည္း ထည့္သြင္းကာ လူေကာင္းလူဆိုး ခြဲျခားပံုမ်ဳိးျဖင့္ မတူညီေသာအေျခအေနမ်ားကို မ်က္ကြယ္ျပဳ၍ ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းႏိုင္ေသာ နိဂံုးကို ဦးတည္ကာ စိတ္ရွိတိုင္း ႀကဲခဲ့ၾကပါသည္။
Sara Flounders ေထာက္ျပခဲ့သည့္အတိုင္း ယခု ဆိုးရြားေသာ အျဖစ္ဆိုးႀကီးအား စနစ္တက် ပံုစံခ်၍ အသံုးခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ဆိုင္ကလုန္းတိုက္ခတ္ၿပီးေနာက္ ခ်က္ခ်င္းလိုလိုပင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အိမ္ျဖဴေတာ္သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ စတင္၍ မစၥတာဘုရွ္မွ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ကို ႏိုင္ငံေရးအရ အျမတ္ထုတ္ခဲ့ပါေတာ့သည္။ အျဖစ္ဆိုးႀကီးႏွင့္ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားခဲ့သည္မွာ စာေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းစာခန္႔သာ ရွိခဲ့ၿပီး က်န္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲစကားမ်ားမွာ ယခင္ႏိုင္ငံေရးအစီအစဥ္အတိုင္း အစိုးရ ေျပာင္းလဲေရးသာ ျဖစ္ေနခဲ့ပါသည္။
အင္အားႀကီး အေမရိကန္မီဒီယာမ်ားႏွင့္ အျခားအဂၤလိပ္စကားေျပာ မီဒီယာမ်ားသည္လည္း အိမ္ျဖဴေတာ္ေလသံအတိုင္းလိုက္ကာ ေနာက္ႏွစ္ပတ္ခန္႔ၾကာသည္အထိ နားၾကားျပင္ကပ္ေလာက္ေအာင္ ေအာ္ေနခဲ့ၾကသည္။ ယခုကဲ့သို႔ လူေပါင္း ၁၃၀၀၀၀ နီးပါး ေသေၾကပ်က္စီးခဲ့ရသည့္ သဘာ၀ေဘးဒုကၡႀကီးတြင္ပင္ ျမန္မာအစိုးရ၏ပံုရိပ္အား ယခင္ အႏွစ္ ၂၀ က ျဖစ္ရပ္မ်ားအတြင္းသို႔ အတင္းသြတ္သြင္းခဲ့ၾကသည္။ ျမန္မာအစိုးရ၏လုပ္ရပ္အားလံုးအားလည္း ယခင္အႏွစ္ ၂၀ ကအတိုင္းပင္ မႏွစ္ၿမိဳ႕ဖြယ္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားအျဖစ္ ပံုစံေျပာင္းေပးၾကသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မည္သို႔ေသာ အျပဳသေဘာေဆာင္သည့္ သတင္းမ်ဳိးကိုမဆို ၀ါဒေရးရာအရ ဖံုးဖိကြယ္ေဖ်ာက္ေပးခဲ့ရေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ရွိ ထင္ရွားေသာ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားကလပ္မွ သတင္းေထာက္တစ္ဦးက က်ေနာ့္အား ေျပာၾကားဖူးပါသည္။
တူညီေသာ စုေပါင္းအျမင္မ်ဳိးရွိသည့္ ကြန္ဂရက္ႏွင့္ အျခားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားသည္ အႏွစ္ ၂၀ ကာလအတြင္းတြင္ ထိုသို႔ေသာ ပံုရိပ္မ်ဳိး တည္ေဆာက္ႏိုင္ရန္ ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀ ေက်ာ္ အသံုးျပဳခဲ့ၾကပါသည္။ Soros Foundation ႏွင့္ National Endowment for Democracy တို႔ကဲ့သို႔ေသာ အမည္ခံ ပုဂၢလိက အဖြဲ႕အစည္းမ်ားသည္လည္း ထိုနည္းတူစြာပင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကၿပီး NED သည္ ယင္း၏ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ဘတ္ဂ်က္တြင္ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမ်ားအတြက္ ေဒၚလာ ၄၀၀၀၀ ထည့္သြင္း ေရးဆြဲခဲ့သည္။ ထိုရံပံုေငြကို ျမန္မာဘုန္းႀကီးမ်ားအား ဒီမိုကေရစီ ဆႏၵျပပြဲမ်ား မည္သို႔မည္ပံု ေဆာင္ရြက္ရမည္ကို ပညာေပး သင္ၾကားရန္အတြက္ အသံုးျပဳခဲ့ပါသည္။ ယင္းေနာက္တြင္ အနည္းငယ္ေသာ အေယာင္ေဆာင္ ဘုန္းႀကီးမ်ားမွဦးေဆာင္ေသာ ဆူပူအံုႂကြမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာသည္မွာ အံ့ၾသစရာ မရွိပါ။ (က်ေနာ့္အေနျဖင့္ အေမရိကန္အေနျဖင့္ က်ဴးဘားႏိုင္ငံႏွင့္ပတ္သက္၍ ၀ါဒျဖန္႔မႈမ်ားေဆာင္ရြက္ရန္ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ အတြင္း မည္မွ်အသံုးျပဳခဲ့ပါလိမ့္ဟုပင္ ေတြးေတာမိပါသည္။)
ကြန္ဂရက္မွ ခြင့္ျပဳေပးခဲ့ေသာ ေငြအမ်ားစုဟာလည္း ႏွစ္စဥ္လိုလိုပင္ အစိုးရဆန္႔က်င္ေရးအုပ္စုမ်ားႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ဧရာ၀တီ သတင္းစာကဲ့သို႔ေသာ ၎တို႔၏ ၀ါဒျဖန္႔သတင္းစာမ်ားႏွင့္ စာနယ္ဇင္းမ်ား၊ အစိုးရမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ေနသည့္ ဥပေဒျပဳ အမတ္မ်ားအား ေထာက္ပံ့ေပးမႈထံသို႔ ေရာက္ရွိသြားပါသည္။ ယင္းသတင္းအဖြဲ႕အစည္းမ်ားသည္ မတူညီေသာ ႏိုင္ငံ ဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာတြင္ အေျခစိုက္ကာ သတင္းေရးသားခဲ့ၾကျခင္းေၾကာင့္ အထက္ပါရံပံုေငြမ်ားကို မွီခိုေနရသည့္ အဖြဲ႕ငယ္ကေလးတစ္ခုစာမွ်သာ ျဖစ္ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အစိုးရဆန္႔က်င္ေရးစိတ္ဓါတ္မ်ားသည္ ေအာက္ေျခလူတန္းစားအလႊာအထိ ရွိဟန္ ထင္ျမင္ရပါသည္။ (ယင္းအခ်က္ဟာ က်ဴးဘားအေရးကိစၥမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ မီယာမီက်ဴးဘားအဖြဲ႕ကို ျပန္လည္သတိရေစပါသည္။)
အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးဟာ အထက္ပါအဖြဲ႕မ်ားရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ ျဖစ္မေနသည့္ အေၾကာင္းအရင္းတစ္ခုမွာလည္း ထိုသို႔ျဖစ္လာပါက ၎တို႔၏ ေငြရေပါက္ရလမ္းႀကီး ပိတ္သြားမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ပါေပ။ ၎တို႔ အဓိကဖိအားေပးေနသည့္အခ်က္မွာ အစိုးရ ေျပာင္းလဲေရးပင္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုသို႔ အစိုးရေျပာင္းျခင္းသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ သာမန္လူတန္းစားအမ်ားစု၏ ဘ၀မ်ားကို ျမႇင့္တင္ေပးႏိုင္မည္ဟု ထင္ျမင္သည္ဆိုပါက ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ျပန္လည္စဥ္းစားေစလိုပါသည္။ ထိုသို႔ေသာ အေျခအေနမ်ဳိးတြင္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်အမ်ားဆံုးမွာ အရပ္သားအမ်ားအျပား ေသေက်ပ်က္စီးေစႏိုင္သည့္ ျပည္တြင္းစစ္ႀကီးပင္ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္အတြက္ေတာ့ အလြယ္တကူ ယူစားႏိုင္ေသာ အေျခအေနမ်ဳိး ျဖစ္ပါသည္။
Ms. Flounders ေထာက္ျပခဲ့သည့္အတိုင္း ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႕သည္ အေရးပါလွပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္မွ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာသို႔သြားရာတြင္ အျမန္ဆံုးႏွင့္ အလြယ္ကူဆံုးျဖစ္သည့္ ထိုင္း၊ စကၤာပူႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားတို႔၏ နယ္ျခားမ်ဥ္းမ်ားေပၚတြင္ရွိေသာ မလကၠာေရလက္ၾကားအား ထိန္းခ်ဳပ္ေရး သို႔မဟုတ္ တိုက္႐ိုက္ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရးသည္ လည္း အျခားအေၾကာင္းျပခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။
ထို႔ျပင္ စစ္ေအးေခတ္ မူ၀ါဒေဟာင္းျဖစ္ေသာ တ႐ုတ္ျပည္၀ိုင္းရံေရး၀ါဒ (Encirclement of China) သည္လည္း အေၾကာင္းရင္းတစ္ရပ္ ျဖစ္ႏိုင္ပါေသးသည္။ အေနာက္ဘက္တြင္ အာဖဂန္နစၥတန္မွ အေမရိကန္တပ္မ်ားႏွင့္ မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္သည့္ ပါကစၥတန္ႏွင့္ အိႏၵိယ၊ အေနာက္ေတာင္ဘက္တြင္ အေမရိကန္အိတ္ကပ္အတြင္း ေရာက္ရွိၿပီးျဖစ္သည့္ ထိုင္း၊ အေနာက္ေတာင္ဘက္ မက်တက်တြင္ အေမရိကန္မွ မက္လံုးေပး စည္း႐ုံးေနသည့္ ကေမၻာဒီးယားႏွင့္ ဗီယက္နမ္၊ တ႐ုတ္ေတာင္ပိုင္းတြင္ ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ ထိုင္၀မ္၊ အေရွ႕ဘက္တြင္ ဂ်ပန္ (ဟာ၀ိုင္ယီလည္းပါသည္။) တို႔ ရွိၿပီးျဖစ္ကာ တစ္ခုတည္းေသာ ဟာကြက္သည္ အေနာက္ေတာင္ဘက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသာ ျဖစ္ပါသည္။ အႏွစ္ ၂၀ ၾကာ ရန္လိုေသာမူ၀ါဒမ်ား က်င့္သံုးခဲ့သျဖင့္ ျမန္မာႏွင့္ မဟာမိတ္ဖြဲ႕ရန္ မျဖစ္ႏိုင္သည့္အခါ ထိုေနရာအား ေခ်မႈန္းျခင္းျဖင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို တစ္ပတ္ပတ္၍ ၀ိုင္းရံမိေစမည္ ျဖစ္ပါသည္။ (အေမရိကန္မွ အစိုးရ ေျပာင္းလဲပစ္လိုပါက အလြယ္တကူ သြတ္သြင္းႏိုင္ရန္ ေခါင္းေဆာင္ပင္ ရွိၿပီး ျဖစ္ပါသည္။) ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေမရိကန္၏ အာရွစစ္တုရင္ခုံေပၚမွ ေနာက္ထပ္နယ္႐ုပ္တစ္႐ုပ္သာ ျဖစ္ပါသည္။
ထိုသို႔ေသာ ေၾကးစားဆန္ဆန္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားအတြက္ ဆိုင္ကလုန္းဒဏ္ေၾကာင့္ အခ်ဳိ႕ေသာက်ေနာ္၏ေဆြမ်ဳိးမ်ား ေသဆံုးရမႈကို အသံုးခ် ေနျခင္းမွာ အလြန္ပင္ဆိုးရြားလွပါသည္။
မိုက္ကယ္ေအာင္သြင္
ပါေမာကၡ (အာရွေရးရာေလ့လာေရး)
ဟာ၀ိုင္ယီတကၠသိုလ္